ISSN electrónico: 2215-6216 https://www.binasss.sa.cr/ojssalud/index.php/index

Vol. 4 No. 1 (2025): Vol. 4 Núm. 1 (2025): Gestión en Salud y Seguridad Social • Enero-Diciembre 2025
Artículos originales

Vivir más no significa vivir mejor: ensañamiento terapéutico en investigación con personas en la finitud de su vida ante el fundamento bioético por una muerte digna

María Ángeles Araya González
Máster en Administración y Teología, Máster en Bioética, Máster en Cuidados Paliativos, Académica de la Universidad Nacional de Costa Rica, Académica e investigadora de apoyo y soporte de la Escuela de Enfermería y de la Maestría de Gerontología de la Universidad de Costa Rica y Académica de la Universidad Católica de Costa Rica

Published 2025-11-18

Keywords

  • Calidad de Vida, Derecho a Morir, Bioética, Muerte, Cuidados Paliativos, Autonomía Personal, Ética Médica.

How to Cite

Araya González, M. Ángeles. (2025). Vivir más no significa vivir mejor: ensañamiento terapéutico en investigación con personas en la finitud de su vida ante el fundamento bioético por una muerte digna. Gestión En Salud Y Seguridad Social, 4(1). https://doi.org/10.62999/9r412358

Abstract

El presente ensayo se centra en la importancia de investigar a las personas en condición terminal hacia la finitud de su vida, con la práctica de la distanasia y su contraparte, representada en el fundamento bioético para el abordaje de una muerte digna. Como aspectos relevantes, se profundiza en el valor y la dignidad de la vida humana terminal, la autonomía, la autodeterminación y la ausencia de sufrimientos intensos. A la vez, se analizan aspectos como el debate ante el soporte de vida que permite sostener las funciones vitales y la toma de decisiones sobre cuándo se debe o no evitar la muerte, así como los parámetros que permiten al personal sanitario, cuidador o familia dilucidar sobre cuándo se le está ayudando a la persona a vivir bien y cuándo se le está forzando a prolongar un sufrimiento innecesario.

References

  1. Torralba F. Morir dignamente. Bioètica i debat. 1998; 3(12): 1–6.
  2. Maglio I, Wierzba SM, Belli L, Somers ME. El derecho en los finales de la vida y el concepto de muerte digna. Rev Am Med Respir. 2016; 16(1): 71–77.
  3. Entrevista a Jiménez Jiménez G. Hospital Rafael Ángel Calderón Guardia, Servicio de Oncología Médica. San José; 07 de marzo de 2022.
  4. Heath I. Ayudar a morir. Madrid: Katz Editores; 2008. p. 19.
  5. Simón Lorda P, Barrio Cantalejo IM, Alarcos Martínez FJ, Barbero Gutiérrez J, Couceiro A, Hernando Robles P. Ética y muerte digna: propuesta de consenso sobre un uso correcto de las palabras. Rev Calid Asist. 2008; 23(6): 271-285.
  6. Instituto Mexicano de Tanatología. Qué es tanatología. [Internet]. CDMX: Instituto Mexicano de Tanatología. Recuperado de: https://tanatologia.org.mx/que-es-tanatologia/
  7. Quintanas A. Reseña de "Bioethics: Bridge to the Future" de Van Rensselaer Potter. Sinéctica Rev Electr Educ. 2009; (32): 1-5.
  8. Beauchamp TL, Childress JF. Principles of Biomedical Ethics. 2 ed. New York: Oxford University Press; 1994. pp. 148-149.
  9. Comisión Nacional para la protección de los sujetos humanos de investigación biomédica y comportamental. Informe Belmont: Principios y guías éticos para la protección de los sujetos humanos de investigación. [Internet]. EEUU; 1979. Recuperado de: https://www.conbioetica-mexico.salud.gob.mx/descargas/pdf/normatividad/normatinternacional/10._INTL_Informe_Belmont.pdf
  10. Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la AMM – Principios éticos para las investigaciones médicas con participantes humanos. [Internet]. Helsinki_ Asociación Médica Mundial; 1964. Recuperado de: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/
  11. Hooft PF, Hooft L. Bioética en el final de la vida. El derecho a morir en paz, la autonomía personal y las directivas anticipadas. Reflexiones en torno a la Ley de Muerte Digna. Jurisprudencia Argentina. 2012; 4(8).
  12. Heath I. Ayudar a morir. Madrid: Katz Editores; 2008. pp. 20-23.
  13. Organización Internacional del Trabajo. Cumbre Mundial de la OIT sobre la COVID-19 y el mundo del trabajo – Construir un futuro de trabajo mejor. [Internet]. OIT; 2020. Recuperado de: https://www.ilo.org/global/topics/coronavirus/events/WCMS_749534/lang--es/index.htm
  14. Pelluchon C. Elementos para una ética de la vulnerabilidad. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana; 2015.
  15. Levinas E. Humanismo del otro hombre. México: Siglo XXI Editores; 2001.
  16. Torralba F. Hacia una antropología de la vulnerabilidad. Forma. 2010; 2: 25-32.
  17. Ley No. 4573. Código Penal. San José: Sistema Costarricense de Información Jurídica; 2014. Recuperado de: https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?nValor1=1&nValor2=5027
  18. Código de Ética Médica del Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica. [Internet]. Diario Oficial La Gaceta N° 81 (28 de abril de 2016). Recuperado de: https://www.medicos.cr/website/documentos/NormativaLegal/NormasFundamentales/Co%CC%81digo%20de%20E%CC%81tica%20Me%CC%81dica%202016.pdf
  19. Asociación Médica Mundial. Declaración de Venecia de la AMM sobre la Enfermedad Terminal. [Internet] Asociación Médica Mundial; 1983. Recuperado de: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-venecia/ 1983.
  20. Araya MA. Vivir con dignidad el proceso de la muerte: una mirada desde el Bioderecho. Rev Teol SIWO. [Internet]. 2023; 16(1): 19. Recuperado de: https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/siwo/article/view/17986
  21. Azulay Tapiero A. Los principios bioéticos: ¿se aplican en la situación de enfermedad terminal? An Med Interna (Madrid). [Internet]. 2001; 18(12): 650-654. Recuperado de: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0212-71992001001200009
  22. Castillo A. Principios, normas y obligaciones del médico. Caracas: Universidad Central de Venezuela, Facultad de Medicina, Comisión de Estudios de Posgrado, Centro Nacional de Bioética; 1999. pp. 235–245.
  23. Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Declaración Universal de los Derechos Humanos. [Internet]. UNESCO; 1948. Recuperado de: https://www-un-org.translate.goog/en/about-us/universal-declaration-of-human-rights?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=es&_x_tr_pto=tc
  24. Bastos Brandão de Souza Z. El final de la vida: legislación internacional. Notas Paleativas. 2021; 22(1): 28-31.
  25. Beauchamp TL, Childress JF. Principles of Biomedical Ethics. 8 ed. New York: Oxford University Press; 2019. pp. 148–149.
  26. Boladeras M. ¿Qué dignidad?: Filosofía, derecho y práctica sanitaria. Barcelona: Editorial Proteus; 2010. pp. 12–14.
  27. Bonilla Sánchez JJ. El derecho a morir dignamente en Andalucía. Espacio y Tiempo Rev Cienc Hum. 2011; 25: 177–188.
  28. Ceronetti G. The silence of the body. En: Heath I. Ayudar a morir. Madrid: Katz Editores; 2008.
  29. De Lucas J. Aproximaciones éticas a la eutanasia. [Internet]. Youtube; 2021. Recuperado de: https://www.youtube.com/watch?v=QQT6sIbL6jQ&t=615s
  30. Frutis Guadamarra O. La muerte en el pensamiento de Séneca: una lección moral. La Colmena. 2013; 78: 45–52.
  31. Juan Pablo II. Evangelium Vitae: Carta Encíclica sobre la dignidad humana. Ciudad del Vaticano; 1995.
  32. Samayoa AN. Dignidad humana: una mirada desde un enfoque filosófico. Rev Latinoam Derechos Humanos. 2021; 32(1).
  33. Simón L. Muerte digna en España. Derecho & Salud. 2008; 16(Extra): 75–94.
  34. Torralba F. ¿Qué es la dignidad humana? Ensayo sobre Peter Singer, Hugo Tristram Engelhardt y John Harris. Barcelona: Herder Editorial; 2005. pp. 48–49.
  35. Valdés E. Bioderecho: epistemologías y aplicaciones en tiempos de pandemia y riesgo existencial. Valencia: Tirant Lo Blanch; 2021.