!
!
!
Vol. 35 (1) Marzo 2018 ISSN 1409-0015 Medicina Legal de Costa Rica EdiciĆ³n Virtual
!
!
!
2018! AsociaciĆ³n!Costarricense!de!Medicina!Legal!y!Disciplinas!Afines!!
!
!
!
Embolismo de lĆ­quido amniĆ³tico
Amniotic fluid embolism
!
Dr. Rodrigo DurĆ³n GonzĆ”lez
1
,Dra. Pamela BolaƱos Morera
2
,Dra. Laura Munkel RamĆ­rez
3
1. MĆ©dico General, Universidad de Ciencias MĆ©dicas, Costa Rica.
2. MĆ©dica General, Universidad de Costa Rica, Costa Rica
3. MĆ©dico General, Universidad de Ciencias MĆ©dicas, Costa Rica.
Autor para correspondencia: Dra. Pamela BolaƱos Morera ā€“ pamelabolanios@gmail.com!
Recibido: 29-I-2018 Aceptado: 01-III-2018
!
Resumen
!
El embolismo de lĆ­quido amniĆ³tico es una complicaciĆ³n seria y potencialmente mortal del
embarazo, la cual es considerada imprevenible e impredecible. La mayorĆ­a de los casos ocurren
durante la labor de parto, sin embargo hasta un tercio ocurren en el postparto inmediato. Su
presentaciĆ³n es abrupta y se cree se debe a una respuesta anormal ante el paso de tejido fetal a la
circulaciĆ³n materna, a travĆ©s del sitio de inserciĆ³n de la placenta. Ante la ausencia de criterios
diagnĆ³sticos establecidos o pruebas de laboratorio especĆ­ficas, los signos y sĆ­ntomas clĆ”sicos
como hipoxia, hipotensiĆ³n y coagulopatĆ­a, en ausencia de otra explicaciĆ³n, conforman el
diagnĆ³stico clĆ­nico. Estos deben ser rĆ”pidamente identificados y tratados por parte de un equipo
multidisciplinario, con el fin de reducir la morbilidad y mortalidad materna.
Palabras clave
!
Embolismo de lĆ­quido amniĆ³tico, sĆ­ndrome anafilactoide del embarazo, paro cardĆ­aco materno,
sĆ­ndrome de respuesta inflamatoria sistĆ©mica, coagulaciĆ³n intravascular diseminada, morbilidad
materna, mortalidad materna, paro cardiorrespiratorio, hemorragia postparto.
Abstract
!
Amniotic fluid embolism is a serious and life-threatening complication of pregnancy, it is
considered unpreventable and unpredictable, most cases occur during labor, however up to a third
occur in immediate postpartum, its presentation is abrupt and is believed to be due to an
abnormal response to the passage of fetal tissue to maternal circulation through the insertion site
of the placenta. Due to the lack of established diagnostic criteria or specific laboratory tests,
classic signs and symptoms such as hypoxia, hypotension and coagulopathy, in the absence of
another explanation, make up the clinical diagnosis, these must be quickly identified and treated
by a multidisciplinary team, in order to reduce maternal morbidity and mortality.
!
!
!
Vol. 35 (1) Marzo 2018 ISSN 1409-0015 Medicina Legal de Costa Rica EdiciĆ³n Virtual
!
!
!
2018! AsociaciĆ³n!Costarricense!de!Medicina!Legal!y!Disciplinas!Afines!!
!
!
Key words
Amniotic fluid embolism, anaphylactoid syndrome of pregnancy, maternal cardiac arrest,
systemic inflammatory response syndrome, disseminated intravascular coagulation, maternal
morbidity, maternal mortality, cardiorespiratory arrest, postpartum hemorrhage.
Abreviaturas
Embolismo de lĆ­quido amniĆ³tico (AFE), coagulaciĆ³n intravascular diseminada (CID), sĆ­ndrome
de distress respiratorio agudo (SDRA), presiĆ³n positiva al final de la expiraciĆ³n (PEEP), plasma
fresco congelado (PFC),inhibidores de C1 esterasa (C1INH).
!
IntroducciĆ³n!
El embolismo de lĆ­quido amniĆ³tico (AFE) por sus siglas en inglĆ©s o el ā€œsĆ­ndrome anafilactoide
del embarazoā€, es una de las complicaciones mĆ”s catastrĆ³ficas del embarazo. El paso del lĆ­quido
amniĆ³tico a la circulaciĆ³n materna fue documentado por primera vez por Meyer en 1926, en un
revista mƩdica brasileƱa, despuƩs del fallecimiento de una mujer con una muerte fetal intrauterina
y sepsis. DespuĆ©s del nacimiento del feto, la mujer sufriĆ³ un paro cardĆ­aco repentino. El sĆ­ndrome
como tal fue descrito por primera vez por Steiner y Lushbaugh en 1941.
1,2,3
!
En su forma clĆ”sica y mĆ”s letal, el AFE consiste en la trĆ­ada de hipoxia resultante de una lesiĆ³n
pulmonar aguda con vasoespasmo pulmonar transitorio, hipotensiĆ³n o paro cardĆ­aco, y una
coagulopatĆ­a de consumo. Todas ocurren durante el parto o terminaciĆ³n del embarazo o poco
despuƩs del parto, y en ausencia de explicaciones alternativas razonables. Sin embargo varios
autores han informado sobre la existencia del sƭndrome de AFE parcial en el cual una o mƔs de
estas caracterĆ­sticas estĆ” ausente.
4
!
AFE tambiĆ©n se ha descrito despuĆ©s de un trauma, laceraciĆ³n cervical, aborto, amniocentesis y
extracciĆ³n manual de la placenta.
2
!
Incidencia!
Aunque es raro en un sentido absoluto, la mayorƭa de las cifras contemporƔneas de muertes
maternas en paĆ­ses desarrollados informan del embolismo de lĆ­quido amniĆ³tico como una de las
principales causas de mortalidad en la poblaciĆ³n embarazada.
5
!
La incidencia de AFE, incluidos los casos mortales y no mortales, oscila entre 1 en 12.953 partos
en los Estados Unidos a 1 en 50,000 en el Reino Unido. Las tasas reales de incidencia y
mortalidad de AFE son imprecisas debido a varios factores:!
1. La definiciĆ³n clĆ­nica de AFE varĆ­a a travĆ©s de los reportes.!
2. Los signos y sƭntomas de AFE se superponen con otras complicaciones obstƩtricas mƔs
comunes, como el shock hemorrƔgico causado por la hemorragia posparto.!
!
!
!
Vol. 35 (1) Marzo 2018 ISSN 1409-0015 Medicina Legal de Costa Rica EdiciĆ³n Virtual
!
!
!
2018! AsociaciĆ³n!Costarricense!de!Medicina!Legal!y!Disciplinas!Afines!!
!
!
3. Muchos de los estudios basados en la poblaciĆ³n se basan en los diagnĆ³sticos de alta
hospitalaria y no se cercioran de la historia clƭnica en los records mƩdicos.!
4. No hay una prueba estĆ”ndar de oro para el diagnĆ³stico de AFE.!
5. El diagnĆ³stico de AFE a menudo es un diagnĆ³stico de exclusiĆ³n.
6
!
Factores de riesgo!
Los factores de riesgo reportados para AFE incluyen situaciones en las que el intercambio de
fluidos entre el compartimiento materno y el fetal es mƔs probable, como parto operativo (cesƔrea
o vaginal), placenta previa, placenta accreta y despredimiento prematuro de placenta.
7
!
Otros factores de riesgo presuntivos incluyen laceraciones cervicales, ruptura uterina, eclampsia,
polihidramnios y mĆŗltiples gestaciones. Los factores de riesgo socio demogrĆ”ficos como la edad
materna avanzada y la raza/etnia tambiƩn se informan en algunos estudios. Dada la naturaleza
imprevenible e imprevisible de AFE, no existen factores de riesgo suficientemente establecidos
para justificar cualquier alteraciĆ³n en la atenciĆ³n obstĆ©trica estĆ”ndar.
7
!
Se han descrito casos de AFE relacionado a amniocentesis, sin embargo debido a la ausencia de
casos recientes, probablemente debido a mejores tƩcnicas. Actualmente se considera una
complicaciĆ³n muy rara de la amniocentesis durante el segundo-tercer trimestre.
8
!
PatogƩnesis!
Hace dos dƩcadas, se consideraba que el AFE era el
resultado de la infusiĆ³n de lĆ­quido amniĆ³tico y otros
restos celulares en la circulaciĆ³n materna a
consecuencia de contracciones uterinas enƩrgicas, lo
que resultaba en la obstrucciĆ³n fĆ­sica de la
circulaciĆ³n pulmonar y el colapso cardiovascular.
Hoy, cada componente de esta teorĆ­a ha sido
completamente desacreditado, en base a datos
sĆ³lidos y a una mejor comprensiĆ³n de la fisiologĆ­a
materna/fetal.
4
!
La inyecciĆ³n intravascular de lĆ­quido amniĆ³tico
humano contaminado con meconio puede inducir
AFE en conejos y perros; sin embargo, la
introducciĆ³n de un gran volumen de lĆ­quido
amniĆ³tico autĆ³logo en la circulaciĆ³n de monos
parece ser benigno. AdemƔs, el paso de material
fetal a la circulaciĆ³n materna ocurre regularmente
sin causar ningĆŗn daƱo a la madre o al feto.
2
AFE parece ser un ejemplo de sƭndrome de respuesta inflamatoria sistƩmica asociado con la
liberaciĆ³n inapropiada de mediadores inflamatorios endĆ³genos. Esta observaciĆ³n bĆ”sica estĆ”
Imagen'1:'Mecanismo'propuesto'para'el'embolismo'de'lĆ­quido'
amniĆ³tico.'SIRS:'SĆ­ndrome'de'respuesta'inflamatoria'sistĆ©mica.'
Modificada'de'Clark,'S.'(2014)''
!
!
!
Vol. 35 (1) Marzo 2018 ISSN 1409-0015 Medicina Legal de Costa Rica EdiciĆ³n Virtual
!
!
!
2018! AsociaciĆ³n!Costarricense!de!Medicina!Legal!y!Disciplinas!Afines!!
!
!
sugerida por la similitud de los signos clƭnicos y sƭntomas observados en el sƭndrome AFE clƔsico
con los observados en condiciones en las que los mediadores especĆ­ficos han sido mejor
definidos, como el shock sĆ©ptico o anafilĆ”ctico. El desencadenante exacto de esta reacciĆ³n en
mujeres con AFE no ha sido entendido por completo, pero se cree que involucra una respuesta
inmune infrecuente y anormal de parte de la madre en respuesta a la exposiciĆ³n a antĆ­genos
fetales que se da virtualmente en todas las mujeres durante la labor de parto. (Imagen 1)
4
!
Esta suposiciĆ³n se basa en el conocimiento de las complejas barreras de interacciĆ³n inmunolĆ³gica
materno-fetal durante la mayor parte del embarazo y la frecuente apariciĆ³n de AFE durante el
trabajo de parto activo, la terminaciĆ³n del embarazo o la cesĆ”rea, momentos durante los cuales se
sabe que esta barrera es violentada.
4
!
La gravedad de la reacciĆ³n puede depender de cĆ³mo responda el cuerpo al material extraƱo. El
material contiene varias sustancias (bradiquininas, histaminas, citocinas y procoagulantes) que
causan una respuesta inmune al activar las cĆ©lulas endoteliales, lo que conduce a una reacciĆ³n
inflamatoria. La producciĆ³n de anticuerpos, seƱales quĆ­micas y enzimas especĆ­ficas tambiĆ©n se
cree que contribuyen a los cambios hemodinƔmicos en el cuerpo ante la entrada del material
extraƱo.
3
!
Informes de casos en los que la ecocardiografƭa transesofƔgica estaba disponible rƔpidamente, asƭ
como en modelos animales cuidadosamente construidos, indican la presencia de un perĆ­odo
transitorio inicial de hipertensiĆ³n pulmonar y sistĆ©mica. Seguido de esto la depresiĆ³n profunda de
la funciĆ³n del ventrĆ­culo izquierdo y la normalizaciĆ³n de las presiones arteriales pulmonares
parecen ser las alteraciones hemodinĆ”micas dominantes en la embolia de lĆ­quido amniĆ³tico en
mujeres que sobreviven lo suficiente para instituir el monitoreo hemodinƔmico central.
5
!
Las manifestaciones pulmonares de la hipoxia parecen originarse en un perĆ­odo inicial de shunt
marcado, a menudo seguido (en supervivientes) por patrones de lesiĆ³n pulmonar consistentes con
el sĆ­ndrome de distress respiratorio agudo. Es importante destacar que las manifestaciones
cardĆ­acas y pulmonares de esta condiciĆ³n no se pueden ver como distintas la una de la otra, ya
que la disfunciĆ³n en cualquiera de los dos sistemas generalmente afectarĆ” al otro.
5
!
La coagulopatƭa es el tercer pilar de la trƭada clƔsica de signos y sƭntomas que comprenden el
sĆ­ndrome AFE. Las pacientes cuyas manifestaciones iniciales no incluyen paro cardĆ­aco fatal a
menudo presentan coagulopatĆ­a posteriormente. En algunas pacientes se reportĆ³ coagulaciĆ³n
intravascular diseminada aguda y grave sin evidencia clĆ­nica de disfunciĆ³n cardiopulmonar o
antecedente de hemorragia.
6
!
La naturaleza de la coagulaciĆ³n intravascular diseminada en el AFE no es comprendida del todo.
Se ha descubierto que el lĆ­quido amniĆ³tico induce tanto la agregaciĆ³n plaquetaria, como la
liberaciĆ³n de factor III plaquetario, asĆ­ como la activaciĆ³n del factor X y los factores del
complemento in vitro. El lĆ­quido amniĆ³tico es tambiĆ©n fuente de factor tisular, el cual inicia la
cascada de la coagulaciĆ³n. Sin embargo, los investigadores encontraron altos niveles de
inhibidores de la vĆ­a de activaciĆ³n del factor tisular durante la Ćŗltima etapa del embarazo, lo cual
inhibirĆ­a la acciĆ³n procoagulante y en realidad podrĆ­a contribuir a la baja incidencia del cuadro.
Se sospecha que la coagulopatĆ­a que ocurre en el AFE y la observada ante el desprendimiento
prematuro de placenta, comparten un mecanismo fisiopatolĆ³gico similar. Ambas condiciones
!
!
!
Vol. 35 (1) Marzo 2018 ISSN 1409-0015 Medicina Legal de Costa Rica EdiciĆ³n Virtual
!
!
!
2018! AsociaciĆ³n!Costarricense!de!Medicina!Legal!y!Disciplinas!Afines!!
!
!
presuntamente liberan material tromboblĆ”stico de origen fetal/placentario en la circulaciĆ³n
materna. Sin embargo, esta conexiĆ³n no se ha comprobado.
5,6
!
Cuando se considera el espectro de manifestaciones clƭnicas y de laboratorio del sƭndrome clƔsico
de embolia de lĆ­quido amniĆ³tico, las similitudes entre este y las afecciones como el shock
anafilƔctico o el shock mediado por endotoxinas son sorprendentes. Todos parecen implicar una
respuesta anĆ³mala del huĆ©sped a la exposiciĆ³n a diversos antĆ­genos extraƱos con la posterior
liberaciĆ³n de mediadores endĆ³genos, que impulsan la fisiopatologĆ­a del sĆ­ndrome clĆ­nico
especĆ­fico.
5,6
!
Ante el hecho de que la fisiopatologĆ­a conocida del AFE no implica ni lĆ­quido amniĆ³tico per se ni
un fenĆ³meno embĆ³lico, el tĆ©rmino ā€œSĆ­ndrome anafilactoide del embarazoā€ se ha propuesto como
un tĆ©rmino descriptivo mĆ”s fisiolĆ³gico para esta condiciĆ³n; embolismo de lĆ­quido amniĆ³tico sin
embargo, sigue siendo comĆŗnmente usado.
4
!
PresentaciĆ³n clĆ­nica!
!
Como con cualquier condiciĆ³n resultante
de una interacciĆ³n compleja entre
antƭgenos extraƱos y una gran cantidad de
mediadores inflamatorios endĆ³genos. Las
manifestaciones clĆ­nicas del AFE no son
uniformes, y existen variaciones dentro de
la trĆ­ada general de hipotensiĆ³n, hipoxia y
coagulopatĆ­a. El AFE generalmente ocurre
intraparto o en el posparto inmediato. Los
sĆ­ntomas a menudo son repentinos y
variables.
6,1
!
Los signos y sĆ­ntomas del AFE a menudo
se dividen en dos fases, y algunos
pacientes manifiestan sĆ­ntomas
precursores. Los sĆ­ntomas precursores de
AFE consisten en agitaciĆ³n,
entumecimiento, sensaciĆ³n de frĆ­o,
aturdimiento, dolor en el pecho, pƔnico,
angustia, nĆ”useas, vĆ³mitos y sensaciĆ³n de
muerte inminente. Estos sĆ­ntomas
prodrĆ³micos generalmente conducen al colapso, o fase inicial del AFE dentro de las siguientes
dos horas. Al inicio del cuadro se presentan signos y sĆ­ntomas clĆ­nicos que incluyen: hipotensiĆ³n
abrupta y severa, arritmias, paro cardĆ­aco, insuficiencia respiratoria, cambios en el estado
neurolĆ³gico y hemorragia atĆ³nica. La segunda fase involucra la insuficiencia ventricular
izquierda, la coagulopatĆ­a que conduce a CID, el edema pulmonar consecuente y la hipovolemia
sintomƔtica. Estos signos y sƭntomas asƭ como su frecuencia se resumen en la tabla 1.
3
!
Los sĆ­ntomas del AFE indican una emergencia aguda, pero a veces pueden confundirse con otras
complicaciones relacionadas al embarazo. Seis estudios de casos tambiƩn citaron la CID o
Tabla'1:'Signos'y'sĆ­ntomas'del'embolismo'de'lĆ­quido'amniĆ³tico.'
Modificado'de'Sundin ,'C'(2016).'
!
!
!
Vol. 35 (1) Marzo 2018 ISSN 1409-0015 Medicina Legal de Costa Rica EdiciĆ³n Virtual
!
!
!
2018! AsociaciĆ³n!Costarricense!de!Medicina!Legal!y!Disciplinas!Afines!!
!
!
coagulopatĆ­a como el Ćŗnico sĆ­ntoma clĆ­nico despuĆ©s del parto, aunque este es un hallazgo
atĆ­pico.
3
!
Si el feto estĆ” en el Ćŗtero al inicio del sĆ­ndrome de AFE, las manifestaciones de la hipoxia en el
ritmo cardƭaco fetal son casi universales. Estas pueden incluir desaceleraciones tardƭas o, mƔs
comĆŗnmente, desaceleraciones sĆŗbitas prolongadas. Al igual que con cualquier forma de agresiĆ³n
hemodinƔmica masiva, la madre inicialmente desviarƔ sangre oxigenada de los lechos perifƩricos
y esplacnicos a su propia circulaciĆ³n central para mantener la perfusiĆ³n del cerebral y cardiaca,
desafortunadamente a expensas del flujo sanguĆ­neo uterino. Por lo tanto, las anormalidades del
ritmo cardĆ­aco fetal resultantes de dicha hipoperfusiĆ³n no infrecuentemente acompaƱan o incluso
preceden el reconocimiento de los signos y sĆ­ntomas maternos de la embolia de lĆ­quido
amniĆ³tico.
5
!
DiagnĆ³stico!
El diagnĆ³stico del AFE se basa principalmente en
observaciones clĆ­nicas que como descritas en la discusiĆ³n
de signos y sĆ­ntomas, son usualmente inconfundibles.
AFE debe considerarse en el diagnĆ³stico diferencial de
cualquier embarazo en el que la mujer sufra un colapso
cardiovascular sĆŗbito o paro cardĆ­aco, dificultad
respiratoria severa o hipoxia, con un inicio durante el
parto o inmediatamente despuƩs de este. Si dichos
eventos son seguidos por una coagulopatĆ­a que no puede
ser de otra manera explicada, AFE es el diagnĆ³stico mĆ”s
probable. Sin embargo, estĆ” claro que existen muchos
casos de AFE ā€œincompletosā€ en los cuales uno o mĆ”s
componentes de esta trĆ­ada pueden ser mĆ­nimos o estar
ausentes. En tales casos, el diagnĆ³stico es mĆ”s difĆ­cil y
debe incluir la exclusiĆ³n cuidadosa de diagnĆ³sticos
alternativos plausibles. Los diagnĆ³sticos diferenciales de
AFE incluyen etiologƭas obstƩtricas, no obstƩtricas y
anestƩsicas (Tabla 2).
5,8,1
!
Aunque la detecciĆ³n de cĆ©lulas escamosas fetales en la
circulaciĆ³n pulmonar materna era considerado
diagnĆ³stico de AFE (Imagen 2), estudios mĆ”s recientes
mostraron los mismos hallazgos en varias enfermedades
crĆ­ticas, incluida la preclamsia complicada, enfermedad
cardĆ­aca y choque sĆ©ptico usando cateterizaciĆ³n de la
arteria pulmonar.!
En base a estos estudios, la detecciĆ³n de cĆ©lulas escamosas en el lecho arterial pulmonar
en pacientes embarazadas no es Ćŗtil para diagnĆ³stico de AFE. Dichos estudios en general no se
consideran Ćŗtiles ni para el diagnĆ³stico ni para la exclusiĆ³n de esta afecciĆ³n.
6
!
Tabla'2:'DiagnĆ³stico'diferencial'de'
Embolismo'de'lĆ­quido'amniĆ³tico.'Modificado'
de'Gist,'R.'(2009)'
!
!
!
Vol. 35 (1) Marzo 2018 ISSN 1409-0015 Medicina Legal de Costa Rica EdiciĆ³n Virtual
!
!
!
2018! AsociaciĆ³n!Costarricense!de!Medicina!Legal!y!Disciplinas!Afines!!
!
!
Actualmente, no existen criterios diagnĆ³sticos de laboratorio definitivos. Rath et al. investigaron
varios marcadores diagnĆ³sticos de AFE previamente estudiados que incluyen: coproporfirina de
zinc, antĆ­geno sialyl-Tn, triptasa, componentes C3 y C4 del sistema de complemento y la
detecciĆ³n de proteĆ­na de uniĆ³n al factor de crecimiento similar a la insulina; sin embargo,
ninguno demostrĆ³ ser consistente en el diagnĆ³stico. No hay recomendaciĆ³n especĆ­fica de criterios
de diagnĆ³sticos; por lo tanto, el diagnĆ³stico se basa en la presentaciĆ³n de manifestaciones clĆ­nicas
y exclusiĆ³n de otros diagnĆ³sticos potenciales.
3
!
Manejo
!
El reconocimiento temprano del AFE es fundamental para un desenlace favorable. El manejo
consiste principalmente en reanimaciĆ³n y debe ser dirigido hacia el control de la vĆ­a aĆ©rea,
mantenimiento de los signos vitales y correcciĆ³n de la coagulopatĆ­a. DespuĆ©s del paro cardĆ­aco
inicial, la reanimaciĆ³n no requiere un diagnĆ³stico especĆ­fico de AFE. Los algoritmos de Soporte
Vital BĆ”sico y Soporte Cardiovascular Avanzado deben ser aplicados. La participaciĆ³n de un
equipo multidisciplinario conformado por anestesia, terapia respiratoria, medicina materno/fetal y
los departamentos de cuidados crĆ­ticos debe ser considerada.
1,6
!
Monitoreo
Los monitores estĆ”ndar (EKG, oximetrĆ­a de pulso y presiĆ³n arterial no invasiva) deben colocarse
inmediatamente despuĆ©s de la apariciĆ³n de signos clĆ­nicos de AFE. Se debe obtener un acceso
intravenoso de grueso calibre por encima del diafragma; se debe considerar la guĆ­a interĆ³sea o
ecogrƔfica para el acceso vascular difƭcil. Una lƭnea arterial debe colocarse en mujeres
hemodinƔmicamente inestables. Una vƭa central y un catƩter de la arteria pulmonar pueden
proporcionar informaciĆ³n del estado hemodinĆ”mico y facilitar la administraciĆ³n de
medicamentos, pero su colocaciĆ³n no debe retrasar el tratamiento. La ecocardiografĆ­a
transtorĆ”cica o transesofĆ”gica pueden permitir la evaluaciĆ³n inmediata de la funciĆ³n ventricular
derecha e izquierda y ayudar a guiar la resucitaciĆ³n.
2
!
Imagen'2:'PequeƱa'arteria'pulmonar'en'la'que'se'aprecia'
su'lumen'bloqueado'por'embolismo'escamoso'(escamas'
epiteleales'y'vermix'caseoso).'Tomado'de'West,'M.'(2015)
9
''
!
!
!
Vol. 35 (1) Marzo 2018 ISSN 1409-0015 Medicina Legal de Costa Rica EdiciĆ³n Virtual
!
!
!
2018! AsociaciĆ³n!Costarricense!de!Medicina!Legal!y!Disciplinas!Afines!!
!
!
Estudios de laboratorio
Los estudios iniciales de laboratorio generalmente incluyen un conteo sanguĆ­neo completo con
plaquetas; tipo y concordancia cruzada, gases arteriales, electrolĆ­tos, y estudios de coagulaciĆ³n,
incluido el tiempo de protrombina, el tiempo parcial de tromboplastina, los productos de
degradaciĆ³n de fibrina, dĆ­mero D y niveles de antitrombina lll. Las pruebas de laboratorio deben
repetirse con frecuencia en la fase inicial de presentaciĆ³n del AFE ya que la coagulopatĆ­a puede
desarrollarse en las primeras horas.
2,10
Soporte respiratorio y cardiovascular
Las intervenciones clave en el contexto del paro cardĆ­aco materno incluyen el desplazamiento
manual del Ćŗtero hacia la izquierda (si el Ćŗtero es palpado a nivel o encima del ombligo) y la
cesĆ”rea perimortem (se considera si el regreso a la circulaciĆ³n espontĆ”nea no se ha logrado dentro
de aproximadamente 4 minutos de esfuerzos de resucitaciĆ³n). Estas intervenciones deben
implementarse para ayudar a aliviar la compresiĆ³n aorto-cava y optimizar la resucitaciĆ³n
cardiopulmonar.
2
!
Se debe aplicar oxĆ­geno al 100% (mascarilla facial o bolsa mascarilla) para tratar la hipoxia y
prevenir los daƱos consecuentes. La meta debe ser mantener la saturaciĆ³n de oxĆ­geno en 90% o
superior. La intubaciĆ³n y el soporte avanzado de la vĆ­a aĆ©rea a menudo se requieren. Como suele
haber SDRA y edema pulmonar, estrategias de ventilaciĆ³n de volumen corriente bajo, frecuencia
respiratoria alta y PEEP alto puede ser beneficiosas. La vasoconstricciĆ³n pulmonar severa inicial
y el desequilibrio en la ventilaciĆ³n/perfusiĆ³n han sido tratados exitosamente con Ć³xido nĆ­trico
inhalado y prostaciclina en aerosol en informes de casos publicados.
2
!
El tratamiento de la inestabilidad hemodinĆ”mica materna y la hipotensiĆ³n debe ser guiado a la
reanimaciĆ³n con volumen, vasopresores y soporte inotrĆ³pico para optimizar la precarga, la
contractilidad y la poscarga, segĆŗn corresponda. La elecciĆ³n del fĆ”rmaco vasopresor depende del
escenario clĆ­nico. La fenilefrina, un agonista alfa 1 puro, a menudo es una excelente opciĆ³n en el
tratamiento temprano del AFE porque en ese momento la vasodilataciĆ³n sistĆ©mica es la
anormalidad circulatoria predominante. MƔs adelante en el curso del proceso, el soporte
inotrĆ³pico es comĆŗnmente necesario, y las drogas, como norepinefrina, epinefrina y dopamina,
deben considerarse. La reanimaciĆ³n con lĆ­quidos debe realizarse sabiendo que los pacientes a
menudo desarrollaran edema pulmonar significativo y sobrecarga de lĆ­quidos. Los objetivos
hemodinĆ”micos en el perĆ­odo de resucitaciĆ³n inicial son similares a los de otros estados de shock,
incluidos una presiĆ³n sistĆ³lica 90 mmHg, PaO2 de mĆ”s de 60 mmHg y flujo urinario de mĆ”s de
0,5 ml/kg/h.
2,1
!
Tratamiento de la coagulopatĆ­a
La pƩrdida de sangre secundaria a AFE puede ser persistente y severa, generalmente se presenta
como una hemorragia uterina incontrolable. El protocolo de transfusiĆ³n masiva, si estĆ”
disponible, debe iniciarse en el contexto de una hemorragia no controlada para garantizar la
administraciĆ³n oportuna de glĆ³bulos rojos y productos sanguĆ­neos. La prevenciĆ³n y el
tratamiento de la coagulopatĆ­a requieren administraciĆ³n temprana y continua de plasma fresco
congelado (PFC), plaquetas y crioprecipitados. La administraciĆ³n de productos sanguĆ­neos y
!
!
!
Vol. 35 (1) Marzo 2018 ISSN 1409-0015 Medicina Legal de Costa Rica EdiciĆ³n Virtual
!
!
!
2018! AsociaciĆ³n!Costarricense!de!Medicina!Legal!y!Disciplinas!Afines!!
!
!
drogas en el marco de una hemorragia masiva debe ser inicialmente empĆ­rica, y luego guiada por
anĆ”lisis frecuentes del perfil de coagulaciĆ³n y optimizada por pruebas viscoelĆ”sticas realizadas
junto al paciente.
2
!
Aunque existen varios informes que describen el uso de factor VIIa recombinante en el
embolismo de lĆ­quido amniĆ³tico, el factor VIIa recombinante puede combinarse con el factor
tisular circulante y aumentar la formaciĆ³n de coĆ”gulos intravasculares; una revisiĆ³n reciente
sugiere que dichos pacientes tienen resultados significativamente peores que las cohortes que
solo recibieron reemplazo de componentes. A pesar de que tales pacientes no fueron asignadas al
azar, y aquellas que recibieron factor VIIa recombinante pueden haber estado mƔs enfermas que
aquellas que recibieron terapia de componentes convencionales, los datos disponibles sugieren
que el factor VIIa recombinante probablemente deberĆ­a ser reservado para las mujeres con
coagulopatĆ­a grave que continĆŗan sangrando a pesar de la terapia adecuada con componentes.
5
!
La atonĆ­a uterina en el contexto del AFE debe tratarse con intervenciones farmacolĆ³gicas
estƔndar que incluyen oxitocina, prostaglandinas, metilergonovina y misoprostol, e
intervenciones quirĆŗrgicas que incluyen el taponamiento con balĆ³n Bakri, ligadura/embolizaciĆ³n
de arterias uterinas, sutura B-Lynch o histerectomĆ­a segĆŗn sea necesario.
2
!
Nuevas estrategias de tratamiento
En pacientes con colapso cardiopulmonar secundario a AFE que es refractario al soporte vital
avanzado, medicamentos, e intervenciones, el apoyo hemodinƔmico invasivo puede ser
beneficioso. La oxigenaciĆ³n con membrana extracorporea, derivaciĆ³n cardiopulmonar, bomba de
balĆ³n intraaĆ³rtica, tromboembolectomĆ­a de la arteria pulmonar, la hemofiltraciĆ³n y las
transfusiones de intercambio de plasma se han descrito en varios informes de casos, y aunque son
mƩtodos no probados y experimentales, pueden considerarse cuando estƔn disponibles
institucionalmente en pacientes que no responden a las intervenciones iniciales de resucitaciĆ³n.
La utilidad del intercambio de plasma puede estar relacionada con la eliminaciĆ³n de mediadores
quĆ­micos y citocinas responsables de la respuesta anafilactoide. El tratamiento con altas dosis de
corticosteroides para la presunta respuesta anafilactoide mediada por inflamaciĆ³n tambiĆ©n se ha
propuesto.
2
!
Otro tratamiento nuevo descrito es el uso de inhibidores de C1 esterasa (C1INH) sintƩticos.
C1INH, que es principalmente sintetizada en hepatocitos y cƩlulas endoteliales y pertenece a la
familia de las serpinas, es un importante inhibidor no solo de C1 esterasa, pero tambiƩn de FXIIa
y calicreĆ­na. Se sabe que su deficiencia es una causa especĆ­fica de angioedema hereditario.
C1INH es capaz no solo de inhibir el sistema del complemento, sino tambiƩn de modular los
sistemas Coagulo-fibrinolĆ­tico y CalicreĆ­na-Cinina, por lo que se formulĆ³ la hipĆ³tesis de que
C1INH fuese clave en la fisiopatologĆ­a de AFE.
11
!
Se descubriĆ³ que C1INH estaba disminuido en pacientes con AFE, y se encontrĆ³ que muchos
pacientes fallecidos tenĆ­an niveles de C1INH muy por debajo de 25%. Una disminuciĆ³n en
C1INH estuvo involucrada en el desarrollo de varias condiciones patolĆ³gicas asociadas con AFE,
incluyendo atonĆ­a uterina (edema uterino), CID y la reacciĆ³n anafilactoide. Aunque se sabe que
la terapia de transfusiĆ³n temprana de PFC es eficaz para tratar AFE, C1INH contenidos en el PFC
parecen contribuir a la mejorĆ­a de la condiciĆ³n patolĆ³gica.
11
!
!
!
!
Vol. 35 (1) Marzo 2018 ISSN 1409-0015 Medicina Legal de Costa Rica EdiciĆ³n Virtual
!
!
!
2018! AsociaciĆ³n!Costarricense!de!Medicina!Legal!y!Disciplinas!Afines!!
!
!
PronĆ³stico!
El pronĆ³stico del AFE ha mejorado con un diagnĆ³stico temprano y un tratamiento rĆ”pido y
agresivo mediante un equipo multidisciplinario. Aunque las tasas de mortalidad para AFE han
disminuido, todavĆ­a hay una morbilidad significativa entre las sobrevivientes. En el registro
nacional de Clark et al, entre los sobrevivientes se informĆ³ un deterioro neurolĆ³gico permanente
en 61% de las mujeres y 50% de los niƱos. En el registro del Reino Unido, de las 31 mujeres que
sobrevivieron, el 6% persistiĆ³ con deterioro neurolĆ³gico, mientras que de los 33 bebĆ©s que
sobrevivieron, el 18% desarrollĆ³ encefalopatĆ­a hipĆ³xica isquĆ©mica y 6% desarrollaron parĆ”lisis
cerebral.
10
!
Las estimaciones de mortalidad materna varĆ­an mucho y parecen depender en gran medida de los
criterios necesarios para la inclusiĆ³n de casos como verdadero AFE. Series restringidas a
pacientes en quienes todos los signos y sƭntomas clƔsicos de AFE estƔn presentes sugieren tasas
de mortalidad superiores al 60%. En los casos complicados por paro cardĆ­aco, la tasa de
supervivencia es aĆŗn peor, con la mayorĆ­a de las series informando que menos del 25% de los
adultos que sufren un paro cardĆ­aco intrahospitalario de cualquier etiologĆ­a son dados de alta
vivos. La mejor evidencia disponible de la tasa de mortalidad de AFE proviene de una agregaciĆ³n
de nueve estudios poblacionales publicados desde 1999; con mƔs de 17 millones de nacimientos
en ocho paĆ­ses y 751 casos de AFE, la tasa de mortalidad general fue del 20,3%.
12,6
!
Aunque estĆ” claro que el manejo de la atenciĆ³n crĆ­tica por parte de expertos mejorarĆ” la
probabilidad de supervivencia en algunas mujeres, el pronĆ³stico en Ćŗltima instancia parece estar
mĆ”s estrechamente relacionado con la gravedad de la enfermedad y la apariciĆ³n de paro cardiaco
concomitante que con cualquier modalidad de tratamiento especĆ­fico.
6
!
Recurrencia!
La tasa de recurrencia de AFE es difĆ­cil de determinar debido a la rareza de la condiciĆ³n y a su
alta tasa de mortalidad. En la literatura se informa de un total de 9 casos de embarazo exitoso
despuĆ©s de AFE, en los que en ninguno hubo recurrencia. Por lo tanto, aunque la informaciĆ³n
disponible es limitada, la evidencia actual sugiere que AFE no es un padecimiento recurrente.
10,2
!
Conclusiones
La embolia de lĆ­quido amniĆ³tico es una complicaciĆ³n rara pero frecuentemente letal del
embarazo. !
La mortalidad materna y perinatal se ha reducido de forma importante en las Ćŗltimas dĆ©cadas
gracias a la sistematizaciĆ³n y mejorĆ­a en los cuidados crĆ­ticos. !
En aƱos recientes han habido importantes avances en cuanto a la comprensiĆ³n de la fisiopatologĆ­a
involucrada en la enfermedad, por lo que diversos autores proponen el uso del tĆ©rmino ā€œsĆ­ndrome
!
!
!
Vol. 35 (1) Marzo 2018 ISSN 1409-0015 Medicina Legal de Costa Rica EdiciĆ³n Virtual
!
!
!
2018! AsociaciĆ³n!Costarricense!de!Medicina!Legal!y!Disciplinas!Afines!!
!
!
anafilactoide del embarazoā€ en lugar de ā€œembolismo de lĆ­quido amniĆ³ticoā€ ya que este tĆ©rmino,
desde el punto de vista fisiopatolĆ³gico, da una mejor descripciĆ³n del cuadro. !
Es necesario implementar criterios diagnĆ³sticos uniformes para su uso en publicaciones e
investigaciĆ³n, ya que esto podrĆ­a mejorar el entendimiento del cuadro y su estudio. !
El diagnĆ³stico continĆŗa siendo clĆ­nico y es a menudo de exclusiĆ³n, actualmente no hay ninguna
prueba especĆ­fica de diagnĆ³stico disponible. !
El tratamiento es meramente de soporte e incluye medidas de soporte ventilatorio y
hemodinƔmico, asƭ como el nacimiento del feto si estƔ indicado; el establecimiento rƔpido de
estas medidas, guiado por un alto Ć­ndice de sospecha, es esencial para la obtenciĆ³n de resultados
favorables. !
La recurrencia real del cuadro es difĆ­cil de determinar, sin embargo el riesgo parece ser muy bajo.!
BibliografĆ­a
1. Gist, R., Stafford, I., Leibowitz, A., & Beilin, Y. (Mayo de 2009). Amniotic Fluid
Embolism. Anesthesia & Analgesia, 108(5), 1599-1602.!
2. Sultan, P., Seligman, K., & Carvalho, B. (Junio de 2016). Amniotic Fluid Embolism:
update and review. Current Opinion: Anesthesiology, 29(3), 288-296.!
3. Sundin, C., & Bradham Mazac, L. (Enero/Febrero de 2017). Amniotic Fluid Embolism.
MCN, The American Journal of Maternal/Child Nursing, 42(1), 29-35.!
4. Clark, S. (Junio de 2010). Amniotic Fluid Embolism. CLINICAL OBSTETRICS AND
GYNECOLOGY, 53(2), 322-328.!
5. Clark, S. (2014). Amniotic Fluid Embolism. OBSTETRICS & GYNECOLOGY, 123(2),
337-348.!
6. Shamshirsaz, A., & Clark, S. (2016). Amniotic Fluid Embolism. Obstetrics & Gynecology
Clinics, 43(4), 779-790.!
7. Pacheco, L., Saade, G., Hankins, G., & Clark, S. (2016). Amniotic fluid embolism:
diagnosis and management. AJOG: American Journal of Obstetrics & Gynecology,
215(2), B16-B24.!
8. Drukker, L., Sela, H. Y., Ioscovich, A., Samueloff, A., & Grisaru-Granovsky, S. (2017).
Amniotic Fluid Embolism: A Rare Complication of Second-Trimester Amniocentesis.
Fetal diagnosis and therapy, 42(1), 77-80.!
!
!
!
Vol. 35 (1) Marzo 2018 ISSN 1409-0015 Medicina Legal de Costa Rica EdiciĆ³n Virtual
!
!
!
2018! AsociaciĆ³n!Costarricense!de!Medicina!Legal!y!Disciplinas!Afines!!
!
!
9. West, M. (Enero de 2016). Amniotic fluid embolism: a historical perspective in diagnosis
and management. BJOG: An international Journal of Obstetrics and Gynaecology,
123(1), 110.!
10. Conde-Agudelo, A., & Romero, R. (Noviembre de 2009). Amniotic Fluid Embolism: An
Evidence-Based Review. American Journal of Obstetrics & Gynecology, 201(5), 445-
457.!
11. Kanayama, N., & Tamura, N. (Junio de 2014). Amniotic fluid embolism:
Pathophysiology and new strategies for management. The Journal of Obstetrics and
Gynaecology Research, 40(6), 1507-1517.
12. Benson, M. D. (Noviembre de 2017). Amniotic fluid embolism mortality rate. The
Journal of Obstetrics and Gynaecology Research, 43(11), 1714-1718
!
Attribution! (BY-NC)! -!(BY)! You! m ust! give!appropriate! credit,! provide! a!link!to! the! license,!and!
indicate! if! changes! were!made.!You! may! do! so! in! any! reasonable! manner,! but! not! in! any! way!
that! suggest! the! licensor! endorses! you! or! your! use.! (NC)! You! may! not! use! the! material! for!
commercial!purposes.!
!