REVISTA MEDICINA LEGAL DE COSTA RICA ISSN 2215 -5287 Vol. 36 (1) Marzo 2020
6
Accidente por himenópteros: reporte de caso
Hymenoptera accident: case report.
Rodríguez Lara Andrés Gerardo
1
; Aguilar Pérez Jorge
2
1
Residente de Medicina Legal, Universidad de Costa Rica. Sección de Patología Forense, Departamento de Medicina
Legal, Poder Judicial, Costa Rica.
2
Especialista en Medicina Legal. Jefe Sección de Patología Forense, Departamento de Medicina Legal, Poder Judicial,
Costa Rica.
Dr. Andrés Gerardo Rodríguez Lara - arodriguezl@poder-judicial.go.cr
Recibido: 02-09-2019 Aceptado:10-I-2020
Resumen
Los himenópteros es una de las clasificaciones de los insectos, constituida por principalmente tres tipos, la
abeja, la avispa y la hormiga de fuego, que provocan picaduras con veneno, generando desde efectos locales
hasta sistémicos, con repercusiones leves o mortales sino reciben una atención médica oportuna. Las
reacciones sistémicas son dependientes de la respuesta inmunológica, así como de la cantidad de las
picaduras. Se presentaran dos casos de fallecimiento a causa de accidente por himenópteros tipo abejas,
diagnosticados por la historia médicolegal, hallazgos de autopsia relacionado al efecto sistémico del veneno
de las abejas y circunstancias relacionadas a la muerte.
Palabras claves
Himenópteros, Accidente por himenópteros, picaduras de abejas, autopsia.
Fuente: DeCS
Abstract
Hymenoptera is one of the classifications of insects, consisting mainly of three types, the bee, the wasp and
the fire ant, which cause pitting with venom generating from local to systemic effects, with slight or fatal
repercussions but receive timely medical attention. Systemic reactions are dependent on the immune
response, as well as the number of bites. There will be two cases of death due to an accident by
hymenopterans type bees, diagnosed by medical-legal history, autopsy findings related to the systemic effect
of bee venom and circumstances related to death will be presented.
Key words
Hymenoptera, Hymenoptera accident, bee stings, autopsy.
Source: DeCS
REVISTA MEDICINA LEGAL DE COSTA RICA ISSN 2215 -5287 Vol. 36 (1) Marzo 2020
7
Objetivo
Sistematizar los conocimientos sobre las formas de presentación y aspectos patogénicos de los accidentes
por himenopteros, desde el enfoque de patología forense.
Metodología
Se realizó una revisión de la literatura de los últimos diez años, incluyendo unicamente dos artículos de
revisión de tema más antíguos a estos. Se incluyeron seis artículos originales, cinco reportes de caso, cinco
revisiones bibliográficas y cuatro capítulos de libros relacionados al tema. Se insistió en la clasificación,
patogenia, presentación clínica y diagnóstico.
Introducción
Los himenópteros son insectos de importancia en el control biológico de la naturaleza, estos son
considerados transcendentales para la polinización de las plantas con flores. El nombre proviene del griego,
que significa hymen; membrana más pteron; ala, que traduce “alas membranosas”. Esta especie de insectos
se compone de dos familias u órdenes la Symphyta y la Apocrita (1,18), diferenciadas principalmente por
el exoesqueleto de los insectos, en la primera los adultos no tienen cintura, en el caso de la familia Apocrita
los adultos están proporcionados de una cintura y de aguijones, esta última incluye a las abejas, avispas y
las hormigas, que tienen sustancias venenosas que son inyectadas a las víctimas de sus ataques a través de
picaduras, con efectos secundarios que se desarrollaran en este artículo.
El veneno y el aparato de picadura de estos artropodos son semenjantes, pero guardan algunas diferencias;
en el caso de la abeja su aguijón es más complejo y prominente, con una conexión fuerte a su abdomen
siendo que al momento de la picadura, clavan su aguijón y mientras la abeja se aleja después de picar, el
aguijón permanece en la superficie de la víctima, lo que evicera a la abeja causando su muerte, debido a
este fenómeno libera sustancias que alertan y “llaman” a otras abejas para incorporarce en su ataque (2,3).
Las sustancias que componen su veneno son principalmente proteinas enzimáticas como fosfolipasa A y la
hialuronidasa potenciando la respuesta inmunologica alergénica (3,4,11,18,19), también se han encontrado
moleculas de bajo peso molecular como la bradicinina, acetilcolina, dopamina, histamina y serotonina que
según Walls (2) se relacionan con el potencial tóxico del veneno.
La severidad de los sintomas y signos cínicos de picaduras de los himenopteros son dependientes de factores
como la cantidad, región anatómica comprometida, el tipo de artrópodo y de las caraterícticas propias de la
víctima como edad mayores de 35 años (16), las enfermedades preexistentes y en estado inmunológico
anterior. Las manifestaciones descritas en este tipo de accidentes se clasifican en cuatro tipos; las reacciones
locales, tóxicas, anafilácticas y las reacciones retardadas (3,12,14); siendo las reacciones locales las más
constantes en cualquier picadura de himenoptero, ocasionando signos de inflamación aguda en la piel o
mucosa como dolor, rubor, edema y calor; las reacciones retardadas son menos frecuentes y con poca
relevancia desde un punto de vista de emergencia médica, debido a su baja capacidad mortal para la víctima.
La reacción tóxica o síndrome tóxico, se debe al efecto multisistémico directo del veneno de los
himenópteros. Para su presentación es necesario abundantes picaduras como lo describe Timothy E (3) al
menos 20 picaduras por kilogramo de peso en la mayoría de los mamíferos, o también Morand J (5) indica
una cantidad mayor de cincuenta picaduras para su manifestación. La sintomatología está en relación al
sistema orgánico afectado, puede presentarse emesis, diarrea, cefalea, sensación febril o convulsiones.
REVISTA MEDICINA LEGAL DE COSTA RICA ISSN 2215 -5287 Vol. 36 (1) Marzo 2020
8
Se ha descrito inflamación severa en los sitios de picadura que evolucionan a necrosis cutánea (5), efectos
más severos a nivel hepático (insuficiencia hepática, citólisis de hepatocitos), renal (insuficiensia renal
aguda) (6,19), pancreático (pancreatitis aguda), muscular (rabdomiólisis) e incluso a nivel cerebral
(encefalitis).
El sistema respiratorio y cardiovascular pueden tener reacciones tóxicas de mayor mortalidad como el
broncoespasmo severo e insuficiencia respiratoria aguda. En el corazón se describen arrítmias cardiacas e
incluso se han reportado casos de infartos del miocardio, conocido también como Síndrome de Kounis
(7,8,14,19).
El Síndrome de Kounis es la manifestación de un evento isquémico del miocardio en personas con buen
estado de salud previo a la picadura de abejas, existen dos tipos según Taggr J (7); el tipo I en pacientes sin
enfermedad en las arterias coronarias, por vasoespasmo de las mismas y el tipo II cuando asocia
aterosclerosis en las arterias del corazón con desarrollo de trombosis coronaria por erosición y ruptura de
las placas ateromatosas debido al efecto cardiotóxico del veneno(7).
Los fallecimientos a causa de accidentes por himenopteros se deben con mayor frecuencia a la reación
anafiláctica inmediata (5,9), sus principales causas de muerte implicadas son el angioedema y el shock
anafiláctico, secundarios a reacciones de hipersensibilidad inmediata tipo I mediada por IgE (10,11,17), en
respuesta a los componentes alergénicos del veneno de los himenópteros descritos, principalmente la
histamina, hialuronidasa y fosfolipasa A (5,9).
Caso clínico médico legal 1
Se trata de un masculino de 86 años, caucásico, con un índice de masa corporal de 21,47.
Mientras se encontraba realizando labores agrícolas en su propiedad ubicada en el sector de Golfito de Costa
Rica fue víctima de un ataque de abejas, dicho esto se trasladó al centro médico local (Hospital de Golfito),
en su traslado el personal de Cruz Roja y paramédicos lo declaron
fallecido.
Hallazgos de la autopsia; al exámen externo presentó múltiples
pápulas rojas y con aguijones incrustados en la piel a nivel del rostro,
cuero cabelludo, orejas, cuello, antebrazos, manos, abdomen y
piernas, e infiltrado hemorrágico por extravasación vascular en
orejas, rostro y miembros inferiores (figura 1).
Figura 1 Múltiples picaduras por abejas (aguijón incrustado en la
piel) en A) Cara, B) Pabellón auricular, C) Mano y D) Antebrazo.
Tomado de: Sección de Patología Forense.
Al examen interno presentó leve edema laríngeo, faringeo y de
epiglotis, congestión multivisceral y edema pulmonar caracterizado
por un peso de lambos pulmones superior a 1000 gramos.
Caso clínico médico legal 2
Se trata de un masculino de 74 años, caucásico, vecino del sector de Grecia de Costa Rica, con un índice de
masa corporal de (21,51).
REVISTA MEDICINA LEGAL DE COSTA RICA ISSN 2215 -5287 Vol. 36 (1) Marzo 2020
9
Al salir de su casa de habitación y dirigirse a una finca para realizar labores agrícolas, fue atacado por un
enjambre de abejas, la víctima se devolvió a su casa por sus propios medios relatando lo sucedido y
manifestó mucho dolor y sensación de “morirse”, por lo que fue trasladado por familiares al Hospital San
Francisco de Asis de Grecia donde fue declarado fallecido a su ingreso (figura 2).
Hallazgos de la autopsia; al examen externo presentó congestión cérvico facial, lesiones puntiformes
rodeadas por un halo rojizo de 0,1 cm de grosor con aguijones de color café claro en su porción central,
localizadas en la región frontal, malar y mandibular del rostro, en la región lateral y posterior del cuello, en
los antebrazos y las manos.
Al examen interno presentó congestión de las vísceras en general y edema pulmonar caracterizado por un
peso de ambos pulmones superior a 900 gramos.
Discusión
Los himenopteros se clasifican escencialmente por la arquitectura de su esqueleto; las abejas están
proporcionadas de un aguijón muy complejo, que provoca su muerte al momento de la picadura.
Los componentes del veneno himenóptero tienen una alta capacidad de respuesta inmunológica e incluso
descrito por Izaguirre A (20) como el más alergénico entre los venenos de origen animal, este provoca dos
tipos de respuestas potencialmente mortales, en el primer caso el efecto tóxico en distintos organos
secundarios al efecto directo de las toxinas y proporcional a la cantidad de picaduras, al ser abundantes
pueden causar la muerte.
El otro tipo de manifestación potencialmente mortal es la reacción anafiláctica, para su presentación es
necesario que la víctima se haya sensibilidado previamente a las toxinas comentadas, por lo que su gravedad
no es completamente directa al efecto nocivo o
Figura 2 Múltiples picaduras por abejas (aguijón incrustado en la piel) en A) Cara, B) cabella y cuello y C) Mano.
Tomado de: Sección de Patología Forense.
REVISTA MEDICINA LEGAL DE COSTA RICA ISSN 2215 -5287 Vol. 36 (1) Marzo 2020
10
cantidad del veneno, sino por el contrario a la magnitud de respuesta anafilactoide del organismo
involucrado.
Los accidentes por himenopteros tiene factores de riesgo que se comprenden en dos vertientes, los factores
biológicos como la edad por encima de 35 años, comorbilidades entre estas el historial atópico,
enfermedades cardiovasculares y respiratorias que aumentan la vulnerabilidad a efectos tóxicos y
anafilactoides de los componentes alergénicos de este tipo de insectos ya comentado.
Las circuntancias sociolaborales son cualidades que comparten la bibliografía relacionada al tema y también
los casos comentados anterioremente, partiendo de la premisa que los himenopteros son silvestres y
protagonistas de la importante polinización de plantas, las labores agrícolas es un factor de riesgo más.
La rápida evolución desde el momento del ataque por picaduras de abejas hasta el fallecimiento de las
víctimas en los casos clínicos médico legales, demuestran el potencial alergénico de las toxinas, por lo que,
tanto la administración pronta de medicamentos, como las medidas preventivas ante la exposición a este
tipo de accidentes, son el tratamiento adecuado, porque tras el inicio de los efectos sistémicos al veneno el
tiempo se convierte en el principal adversario.
Conclusiones
La documentación fiel de los aguijones incrustados en la piel de las personas atacadas, es el dato de mayor
objetividad que cuenta el patólogo forense para aseverar las conclusiones de su pericia, esto agregado a la
exclusión de cualquier otra condición violenta o natural como causa de muerte.
El manejo médico pertinente y pronto junto a medidas de protencción en ambientes de riesgo son
primordiales para un mejor pronóstico a estos pacientes.
Bibliografía
1. Zumbado Arrieta M, Azofeifa Jiménez D. Guía Básica de Entomología Costa Rica y Centro
América Insectos de importancia agrícola. Programa Nacional de Agricultura Orgánica (PNAO)
2018. p 132-144.
2. Walls R, Hockberger R, Causche-Hill, et al. Rosen's Emergency Medicine Concepts and Clinical
Practice. Philadelphia, PA 2018. p 707-708.
3. Timothy E, Navneet C. Arthropod Envenomation in North America. Emerg Med Clin N Am 35
(2017) 355–375.
4. Zitelli B, Mcintire S, Nowalk A. Atlas of Pediatric Physical Diagnosis. Copyright © 2018 by
Elsevier, Inc.
5. Morand J. Envenenamientos y mordeduras por animals. Dermatología, 2010-01-01, Volumen 44,
Número 4, Páginas 1-16, Copyright © 2010 Elsevier Masson SAS.
6. Vikrant S, Parashar A. CASE REPORT Two Cases of Acute Kidney Injury Due to Multiple Wasp
Stings. Wilderness & Environmental Medicine, 28, 249–252 (2017)
7. Karasu E, Minareci K. Myocardial infarction following a bee sting: An example of Type II Kounis
syndrome. see front matter © 2010 Elsevier Ireland Ltd.
8. Taggar J, Watson T, Musarrat K, Millane T. Kounis syndrome presenting as ST-segment elevation
myocardial infarction following a hymenoptera (bee) sting. International Journal of Cardiology
136 (2009) e29–e30
REVISTA MEDICINA LEGAL DE COSTA RICA ISSN 2215 -5287 Vol. 36 (1) Marzo 2020
11
9. Herbst J, Heath K, Heddle R, Gilbert J, Byard R. Multiple bee stings, peritumoral mast cell
degranulation and anaphylaxis e Is there a relationship?. Journal of Forensic and Legal Medicine
20 (2013) 591e594.
10. Londoño J, Raigosa M, Vásquez M, Sánchez J. Anafilaxia: estado del arte. Iatreia. 2018 Abr-
Jun;31(2):166-179. DOI 10.17533/udea.iatreia.v31n2a05.
11. Golden D, MD; Demain J, Freeman T, Graft D, Tankersley M, Tracy J, Blessing-Moore J,
Bernstein D, Dinakar C, Greenhawt M, Khan D, Lang D, Nicklas R, Oppenheimer J, Portnoy J,
Randolph C, Schuller D, Wallace D. Stinging insect hypersensitivity A practice parameter update
2016. Ann Allergy Asthma Immunol 118 (2017) 28e54.
12. Puerta A, Mora I. Artrópodos y enfermedades. España. Medicine. 2014;11(53):3152-3159.
13. Dikiti S, Yilmaz L, Saritas A, Kudas O, Kandis H. Case Report An unusual presentation of bee
sting: subarachnoid hemorrhagia. American Journal of Emergency Medicine (2012) 30, 1663.e5–
1663.e6.
14. Young J, Seon J, Hong J, Hong K, Woo S, Kim H, Soo J. Case Report Hemichorea after multiple
bee stings. American Journal of Emergency Medicine 32 (2014) 196.e1–196.e2.
15. Serota J, Giordano B, Hallas D. Case Presentation: Trick or Treat?. J Pediatr Health Care. (2015)
29, 470-473.
16. Forrester J.A, Weiser T, Forrester J.D. An Update on Fatalities Due to Venomous and
Nonvenomous Animals in the United States (2008–2015). Wilderness & Environmental Medicine
(2018) 29, 36–44.
17. Cortellini G, Severino M, Francescato E, Turillazzi S, Spadolini I, Rogkakou A, Passalacqua G.
Evaluation and validation of a bee venom sting challenge performed by a micro-syringe. Ann
Allergy Asthma Immunol 109 (2012) 438e441.
18. Valderrama R. Revisión de tema Aspectos toxinológicos y biomédicos del veneno de las abejas
Apis mellifera. (2003) Medellín. IATREIA / Vol 16 / No.3. p 217 – 227.
19. Roodt A, Salomón O, Orduna T, Robles L, Paniagua J, Alagón A. Artículo de Revisión
Envenenamiento por picaduras de abeja. (2005) Gac Méd Méx Vol.141 No. 3, p 215 – 222.
20. Izaguirre A, Martínez E, Rivas F, Sánchez, Díaz I. Reporte de caso Falla multiorgánica secundaria
a múltiples picaduras de abeja (Apis mellifera). (2018) Revista de la Facultad de Medicina de ka
UNAM. Vol 61, n 3, p 31-37.
Attribution (BY-NC) - (BY) You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes
were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggest the licensor endorses you or
your use. (NC) You may not use the material for commercial purposes.
