The silence that also speaks: a bioethical dilemma in the face of vulnerability and the duty to protect