Informe ejecutivo sobre celebración del "Día Mundial de la Seguridad del Paciente" en la Seguridad Social y en el ámbito de salud de Costa Rica


20.09.23              PICSP. DMSP.20.09.23               

 

Subject: Executive report on the celebration of "World Patient Safety Day" in Social Security and in the health field of Costa Rica. 

 

World Patient Safety Day is celebrated on September 17 by instruction of the World Health Organization and the Global Alliance for Patient Safety in 2019 by the 72nd World Health Assembly. It is a celebration of the highest importance as it recognizes that the ethical and vocational purpose of professions and organizations dedicated to health care is to ensure the comprehensive well-being of patients. The patient is its reason for being. 

For practical purposes, when that day appears on the calendars as a day off, it is prudent to celebrate it on an ordinary workday, whether before or after, but without losing the objectives and ideals that justify it. This year 2023, it was celebrated in Costa Rica on Monday, September 18. 

The Medical Management of the Costa Rican Social Security, through executive decree GM-13499-2023, declares of institutional interest the "world patient safety day" so that in all establishments that cover the national territory, informative activities on the importance of "giving patients a voice." The Institutional Quality and Patient Safety Program, in compliance with the "Institutional Policy", proceeds with the promotion of information and collaboration with health establishments. Especially with the hospitals and integrated service networks that cover the entire Costa Rican territory. Workers were authorized to use the color orange on some clothing or badge. Murals and information booths were created for patients and visitors. 

The México Hospital, the National Children's Hospital and the Calderón Guardia Hospital stood out for the magnitude of their activities. At the Mexico hospital, the progress of 04 projects related to the involvement of patients in their health care and hospital environmental management was presented. 

The Santa Paula University and the College of Physicians and Surgeons of Costa Rica also participated enthusiastically in this campaign. 

 

Atte.    Dr. Robinson Rodriguez Herrera                           Dr. Enrique Víctor Mora 

Assistant Evaluators of the Institutional Quality and Patient Safety  

T. 50622237780 

https://www.binasss.sa.cr/seguridad/ 

 

Asunto: Informe ejecutivo sobre celebración del "Día Mundial de la Seguridad del Paciente" en la Seguridad Social y en el ámbito de salud de Costa Rica.  

 

El día mundial de la seguridad del paciente se celebra el día 17 de septiembre por instrucción de la Organización Mundial de la Salud y de la Alianza Mundial por la Seguridad del Paciente en 2019 por la 72.ª Asamblea Mundial de la Salud. Es una celebración de la más alta importancia pues reconoce que el propósito ético y vocacional de las profesiones y de las organizaciones dedicadas a la atención de la salud es velar por el bienestar integral de los pacientes. El paciente es su razón de ser. 

Para propósitos prácticos, cuando ese día resulta en los calendarios como un día de asueto, es prudente celebrarlo un día laboral ordinario, sea antes o después, pero sin perder por esto los objetivos e ideales que lo justifican. Este año 2023, se celebró en Costa Rica el lunes 18 de septiembre.  

La Gerencia Médica de la Seguridad Social Costarricense, por medio del decreto ejecutivo GM-13499-2023, declara del interés institucional el "día mundial de la seguridad del paciente" para que en todos los establecimientos que abarcan el territorio nacional se realicen actividades informativas sobre la importancia de "darles voz a los pacientes". El Programa Institucional de Calidad y Seguridad del Paciente, en cumplimiento de la "Política Institucional" procede con la promoción de la información y con la colaboración a los establecimientos de salud. Especialmente con los hospitales y las redes integradas de servicios que cubren todo el territorio costarricense. Se autorizó a los trabajadores a usar el color naranja en alguna prenda o distintivo. Se crearon murales y puestos de información para los pacientes y los visitantes. 

Destacaron por la magnitud de sus actividades el Hospital México, el Hospital Nacional de Niños y el Hospital Calderón Guardia. En el hospital México se presentaron los avances de 04 proyectos relacionados con el involucramiento de los pacientes en la atención de su salud y en la gestión ambiental hospitalaria. 

También participaron de forma entusiasta en esta campaña la Universidad Santa Paula y el Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica.  

 

 

Atte.    Dr. Robinson Rodriguez Herrera                           Dr. Enrique Víctor Mora 

Asistentes Evaluadores del Programa Institucional de Calidad y Seguridad del Paciente 

T. 22237780 

https://www.binasss.sa.cr/seguridad/ 

 

CC. Archv PICSP 

 

Assunto: Relatório executivo sobre a celebração do "Dia Mundial da Segurança do Paciente" na Seguridade Social e na área da saúde da Costa Rica. 

 

O Dia Mundial da Segurança do Paciente é comemorado em 17 de setembro por instrução da Organização Mundial da Saúde e da Aliança Global para a Segurança do Paciente em 2019 pela 72ª Assembleia Mundial da Saúde. É uma celebração da mais alta importância, pois reconhece que o propósito ético e vocacional das profissões e organizações dedicadas aos cuidados de saúde é garantir o bem-estar integral dos pacientes. O paciente é sua razão de ser. 

Para efeitos práticos, quando esse dia figura nos calendários como dia de folga, é prudente celebrá-lo num dia normal de trabalho, seja antes ou depois, mas sem perder os objetivos e ideais que o justificam. Este ano de 2023, foi comemorado na Costa Rica na segunda-feira, 18 de setembro. 

A Direção Médica da Previdência Social da Costa Rica, por meio do decreto executivo GM-13499-2023, declara de interesse institucional o "dia mundial da segurança do paciente" para que em todos os estabelecimentos que cobrem o território nacional sejam realizadas atividades informativas sobre a importância de "dar aos pacientes uma voz." O Programa Institucional de Qualidade e Segurança do Doente, em cumprimento da "Política Institucional", procede à promoção da informação e colaboração com os estabelecimentos de saúde. Principalmente com os hospitais e redes integradas de serviços que cobrem todo o território costarriquenho. Os trabalhadores foram autorizados a usar a cor laranja em algumas roupas ou crachás. Foram criados murais e estandes informativos para pacientes e visitantes. 

O Hospital México, o Hospital Nacional Infantil e o Hospital Calderón Guardia destacaram-se pela magnitude de suas atividades. No hospital do México foi apresentado o andamento de 04 projetos relacionados ao envolvimento dos pacientes em seus cuidados de saúde e à gestão ambiental hospitalar. 

A Universidade Santa Paula e o Colégio de Médicos e Cirurgiões da Costa Rica também participaram com entusiasmo nesta campanha. 


 A continuación, se presentan algunas imágenes seleccionadas en las que ilustra sobre las actividades que se realizaron.


 seg  seg

seg  seg

seg     seg

seg  seg

seg  seg